BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Câmara Municipal de Santiago do Cacém - ECPv6.16.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Câmara Municipal de Santiago do Cacém
X-ORIGINAL-URL:https://www.cm-santiagocacem.pt
X-WR-CALDESC:Eventos para Câmara Municipal de Santiago do Cacém
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Lisbon
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:WEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:WET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260508T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260509T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20260504T112335Z
LAST-MODIFIED:20260504T112506Z
UID:75516-1778275800-1778362200@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:Emcena apresenta a peça "50 Madrugadas" pela companhia da Esquina
DESCRIPTION:O projeto EmCena apresenta no mês de maio a peça 50 Madrugadas” pela companhia da Esquina\,  a partir da obra poética de Ary dos Santos\, nos dias 8 e 9 de maio\, às 21h30\, no Auditório Mário Primo\, na Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, e no Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém\, respetivamente. \nDuração: 60 min. | M/14 \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos – gratuito para sócios da AJAGATO\nLocais de Venda:\n– Vila Nova de Santo André: CAPAG – 269 751 296 (rede fixa nacional)\n– Santiago do Cacém: Auditório Municipal António Chainho – 269 750 410 (rede fixa nacional) – Reservas também através do CAPAG \nOrganização: AJAGATO – Associação Juvenil Amigos do Gato\nParceria: Câmara Municipal de Santiago do Cacém e Câmara Municipal de Sines \nSinopse: O espetáculo desenrola-se numa sala de redação\, onde um grupo de jornalistas trabalha num artigo sobre Fado e Democracia.\nÀ medida que exploram a obra de Ary dos Santos e outros autores relevantes para o 25 de Abril\, a noite transforma-se numa jornada de memórias\, debates e celebração. Os jornalistas revivem\npoemas\, letras e músicas\, discutindo temas como política\, fascismo\, fado e património cultural.\nA narrativa evolui de uma simples sessão de trabalho para uma experiência imersiva\, onde a música e a poesia ganham vida. O espetáculo culmina com a evocação da madrugada de 25 de Abril\,\nsimbolizando o despertar da liberdade em Portugal. \nFicha Artística e Técnica \n|ENCENAÇÃO E DRAMATURGIA Jorge Gomes Ribeiro |ELENCO Pedro Pernas\, Ricardo Raposo\, Sofia Ramos |MÚSICOS António Martins (guitarra portuguesa)\, Pedro Saltão (viola de fado) |SONOPLASTIAHugo Furtado |LUMINOTÉCNICA Victor Santos | DESIGN GRÁFICO Magaworks |FOTOGRAFIA José Frade |DIREÇÃO DE COMUNICAÇÃO Manuela Morais |ASSISTENTE DE PRODUÇÃO Beatriz Nabais \nProjeto Teatro Fado \nO “50 MADRUGADAS” é concebido como um projeto de teatro fado\, unindo duas formas de expressão artística com uma forte tradição de intervenção social e política em Portugal. Esta abordagem permite uma revisitação da memória coletiva\, analisando a arte\, a música e a poesia antes e após o 25 de Abril.\nA escolha de Ary dos Santos como figura central do espetáculo\, deve-se à sua contínua relevância como “poeta de Abril“. \nCompanhia da Esquina \nEste projeto combina teatro\, fado e poesia para revisitar a obra de Ary dos Santos e outros artistas relevantes para o 25 de Abril.\nO espetáculo visa não apenas homenagear este marco histórico\, mas também promover a reflexão sobre a democracia\, a liberdade e o papel da arte na sociedade portuguesa. \n Emcena apresenta a peça “50 Madrugadas” pela companhia da Esquina \n 
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/emcena-apresenta-a-peca-50-madrugadas-pela-companhia-da-esquina/
LOCATION:Auditório Mário Primo e Auditório Municipal António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/emcena_redes-sociais_maio_2026.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20251106T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20251108T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20251017T112307Z
LAST-MODIFIED:20251017T112450Z
UID:71670-1762464600-1762637400@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:Emcena apresenta “Traverser La Riviere Sous La Pluie” por Itinere Collectif
DESCRIPTION:O projeto EmCena apresenta no mês de novembro a peça “Traverser La Riviere Sous La Pluie” por Itinere Collectif\, criação coletiva e encenação de Thylda Barès\, nos dias 6 e 7 de novembro\, às 21h30\, no Auditório Mário Primo\, na Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, e no dia 8 de novembro\, também às 21h30\, no Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém. \nUma fantástica companhia que regressa até nós constituída por atores naturais de França\, Reino Unido\, Bélgica\, Noruega\, Suécia e Turquia\, todos formados pela Escola Internacional de Teatro Jacques Lecoq. \nDuração: 60 min. | M/6 \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos – gratuito para sócios da AJAGATO\nLocais de Venda:\n– Vila Nova de Santo André: CAPAG – 269 751 296 (rede fixa nacional)\n– Santiago do Cacém: Auditório Municipal António Chainho – 269 750 410 (rede fixa nacional) – Reservas também através do CAPAG \nOrganização: AJAGATO – Associação Juvenil Amigos do Gato\nParceria: Câmara Municipal de Santiago do Cacém e Câmara Municipal de Sines \n EmCena – Traverser La Riviere Sous La Pluie – novembro 2025 \nSinopse: De que falamos nós? (bem\, na verdade\, nós nem falamos …)\nHá tiros ao longe\, um grupo de pessoas foge com quase nada e dá de caras com um rio sem ponte. Na outra margem\, uma cabana (fronteira? posto de controlo? ou torre de vigia?) e uniformes armados (militares? milícias? guardas?). Há tiros ao longe; temos de atravessar! De um lado\, uma avó belga dentro de uma mala\, arrastada pelo seu dedicado filho turco; uma mulher britânica grávida\, o marido norueguês e o seu grande bebé sueco.\nEles vão ter de se desenrascar para encontrar soluções; ingénuos\, peculiares\, bizarros\, humanos. Do outro lado do rio\, dois guardas dão o seu melhor para fazer cumprir as regras. Encontramos também a boa vontade de um humanitário\, um ferido grave\, um turista perdido e o inevitável repórter. Não há nenhuma fatalidade\, apenas circunstâncias e oportunidades\, e os meios que encontram\, em conjunto\, para as aproveitar.\nEm ambas as margens deste rio\, são palhaços-bufões que falam com os seus respetivos “grommelots”. Não são mártires nem carrascos. Apenas vítimas\, sem “pathos”\, mas cheias de esperança\, cheias de vida\, apanhadas numa situação que se arrasta desde sempre. \nFicha Artística e Técnica\nCriação coletiva\, escrita por improvisação no palco | Movimento permanente de ida e volta entre a encenação e os atores\n|ENCENAÇÃO Thylda Barès |INTERPRETAÇÃO Victor Barrère (França)\, Andrea Boeryd (Suécia)\, Paul Colom (França)\, Manon Dumonceaux (Belgica)\, Vincent Leconte (França)\, Elizabeth Margereson (Inglaterra)\, Sencan Oytun Tokuç (Turquia) \nNota de intenção de encenação\n«Ser palhaço é um pouco como mergulhar num rio sem fundo» – François Cervantès\nEntão\, vamos aprender a nadar…\nNuma situação de emergência\, não há questionamentos\, antes ou depois\, sobre o porquê. Eles\, os fugitivos\, estão totalmente concentrados no que estão a fazer\, ou seja\, salvar a própria pele. São palhaços à civil\, um grupo sem hierarquia\, sem líder\, sem protagonismo ou papel principal\, que se divertem uns com os outros. Realizam um exercício de virtuosismo físico\, sempre no extremo\, num desequilíbrio constante para a frente. A situação impõe uma função aos personagens. Eles apoderam-se dela\, transformam-na e interpretam-na com a maior seriedade do mundo.\nNão julgamos aqueles que fogem\, nem aqueles que os impedem ou aqueles que tentam ajudá-los. Por outro lado\, faz-nos rir que os Guardas\, os Humanitários\, os Repórteres e os Feridos sejam\nos mesmos atores.\nNão há nada a discutir ou a negociar – então porquê\, ou melhor\, como falar claramente em seis línguas maternas diferentes?\nO grommelot impôs-se para vestir a linguagem dos corpos\, tal como a banda sonora veste a ação. A palavra só existe num lugar de necessidade absoluta. […]
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/emcena-apresenta-traverser-la-riviere-sous-la-pluie-por-itinere-collectif/
LOCATION:Auditório Mário Primo e Auditório Municipal António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,cultura,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/emcena_nov_2025_redes-sociais.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20241107T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20241108T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20241029T092741Z
LAST-MODIFIED:20241029T092741Z
UID:65092-1731015000-1731101400@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:EmCena apresenta "Samotrácias" por Mákina de Cena
DESCRIPTION:O projeto EmCena apresenta a peça “Samotrácias” por Mákina de Cena\, de Nicole Caligaris com encenação coletiva\, nos dias 7 e 8 de novembro\, às 21h30\, no Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém\, e no Auditório Mário Primo\, na Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, respetivamente. \nDuração: 70 min. | M14 \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos – gratuito para sócios da AJAGATO\nLocais de Venda: \n– Santiago do Cacém: Auditório Municipal António Chainho – 269 750 410 (rede fixa nacional) – Reservas também através do CAPAG\n– Vila Nova de Santo André: CAPAG – 269 751 296 (rede fixa nacional) \nOrganização: AJAGATO – Associação Juvenil Amigos do Gato\nParceria: Câmara Municipal de Santiago do Cacém e Câmara Municipal de Sines \nSinopse: Canto de sobrevivência\, manifesto de uma horda em movimento\, SAMOTRÁCIAS é o grito de três mulheres que se agarram à sua ânsia de emigrar. Sissi\, a mais jovem\, procura a fama no estrangeiro. Sandra\, mãe viúva\, quer fugir a um novo casamento forçado e oferecer um futuro à sua filha. Pepita\, que passou a sua vida a servir os outros\, procura um fim diferente para os seus dias. São três mulheres que querem a mesma coisa: partir. \nEsmagadas pela crença num outro futuro\, veem o seu propósito desvanecer-se numa viagem cruel. O sonho reduzido ao instinto de sobrevivência. Surge a dúvida\, será que têm mesmo o direito de partir? O movimento é o motor de um espetáculo trilingue (pt/fr/es) que tem por base o ato de migrar\, a deslocação entre países nunca nomeados\, em que três atrizes dão vida à récita implacável de Nicole Caligaris\, entrecruzando ficção e realidade\, com recurso a testemunhos de mulheres migrantes\, residentes no Algarve. \n“Samotrácias” por Mákina de Cena\, de Nicole Caligaris\nA partir da récita implacável de Nicole Caligaris\, exploramos a viagem universal e\, ao mesmo tempo\, muito íntima de cada personagem. Com recurso a partituras físicas e uso do texto enquanto matéria plástica e sonora\, tentamos desviar a compreensão do público para o domínio do não dito. \n  \nFICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA\nCOCRIAÇÃO E INTERPRETAÇÃO Carolina Santos\, Letícia Blanc e Ulima Ortiz |DIREÇÃO ARTÍSTICA Carolina Santos |DIREÇÃO PlÁSTICA / DESENHO CÉNICO Eduardo Jiménez Cavieres |CONSULTORIA ARTÍSTICA Ricardo Correia e Alexandra Guarín |DESIGN DE SOM E COMPOSIÇÕES ORIGINAIS Marco Martins |FOTOGRAFIA E VÍDEO João Catarino |PARTICIPANTES VÍDEO Cristina Lourenço\, Divina Almondes\, Emília Amaral\, Fátima\, Iulia\, Jexemery Freitez\, Leirer Menezes\, Manuela Silva\, María Angel Baile\, Olena Starukh\, Saliha Karzazim\, Solange Silva\, Solomiya Motsiak\, Tatiana S. |VOZ-OFF Ricardo Correia e Patrícia Amaral |EXECUÇÃO DE CENÁRIOS E FIGURINOS Ana Karina Inês |DIREÇÃO TÉCNICA E ILUMINAÇÃO Mafalda Oliveira |TÉCNICO AUDIOVISUAL Samuel Beckman |DIRETOR DE PRODUÇÃO Pedro Silva |DIFUSÃO INTERNACIONAL Sandrine Crisostomo |PRODUÇÃO E COMUNICAÇÃO Ana Palmeiro\n| R EDE S Ma r t im S a n t o s | A S S I S T ENT E S ESTAGIÁRIAS Luzia Guerreiro\, Saliha Karzazi\, Sofia Santos |COPRODUÇÃO Mákina De Cena\, Fondación Teatro Libre de Bogotá | Portugal — Colômbia — Chile \n  \nMÁKINA DE CENA\nA Mákina de Cena é uma estrutura de índole multidisciplinar no campo das artes performativas\, sedeada em Loulé desde 2018. O seu trabalho passa por um diálogo continuo com a comunidade\,\natravés de iniciativas como o Clube de Leitura Teatral de Loulé\, o MdC Jazz Club\, as Oficinas da Mákina ou A Mákina vai à Escola\, e – sobretudo – pela criação artística\, com especial enfoque no Teatro e na música Jazz\, de onde se destacam projetos como O Relatório da Coisa\, Tive 1 ideia para 1 dueto\, Samotrácias\, Pé de Laranja Lima\, Luz e a label MdC Records. Promove ainda\, nos meses de verão\, o ciclo Morning Sessions\, com Jazz e Teatro aos sábados de manhã nos Claustros do Antigo Convento do Espírito Santo\, em Loulé; e em dezembro\, o Festival Contrapeso que\, este ano\, terá a sua quarta edição. \n EmCena apresenta “Samotrácias” por Mákina de Cena
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/emcena-apresenta-samotracias-por-makina-de-cena/
LOCATION:Auditório Mário Primo e Auditório Municipal António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/emcena_nov_samotracias_cartaz_web.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20240509T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20240510T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20240503T164454Z
LAST-MODIFIED:20240503T164454Z
UID:61913-1715290200-1715376600@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:EmCena apresenta "23 Segundos"
DESCRIPTION:O projeto EmCena apresenta a peça “23 Segundos”\, de Miguel Falcão\, pela Comuna Teatro de Pesquisa\, promovido pela Ajagato\, que sobe aos palcos do Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém\, e do Auditório Mário Primo\, na Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, às 21h30\, dos dias 9 e 10 de maio\, respetivamente. \nSinopse: Cinco homens\, presos políticos\, conhecem-se numa cela comum da cadeia onde cumprem pena por atividades consideradas subversivas contra o Estado. Juntos\, mesmo correndo o risco de serem descobertos e torturados\, engendram um plano de fuga\, com a cumplicidade da companheira de um deles: escavar um túnel com cerca de doze metros\, entre a cela e a muralha exterior da prisão. Durante meses\, com tarefas cumpridas de forma organizada\, meticulosa e paciente\, põem o plano em marcha\, sempre atentos aos passos e às rotinas dos guardas. Sabem que\, desde que ouvem a chave a entrar sonoramente na fechadura da porta do edifício até à ronda da sua cela\, o guarda mais rápido demora 23 segundos. Apenas 23 segundos. É esse o tempo de que dispõem para disfarçarem o aparato da escavação e voltarem às camas\, dando a ideia de total normalidade. \nTratando-se embora de ficção\, a ação inspira-se numa situação verídica ocorrida na Cadeia do Forte de Peniche\, na primeira metade dos anos 50\, durante a ditadura do Estado Novo. Na peça\, a data e o local não são precisados\, porque o assunto é de todos os tempos e de todos os lugares em que houver pessoas inconformadas e dispostas a lutar pela democracia e pela liberdade. \nDuração: 80 min. | M14 \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos – gratuito para sócios da AJAGATO\nLocais de Venda: \n– Santiago do Cacém: Auditório Municipal António Chainho – 269 750 410 (rede fixa nacional) – Reservas também através do CAPAG\n– Vila Nova de Santo André: CAPAG – 269 751 296 (rede fixa nacional) \nFICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA \nAutoria: Miguel Falcão\nDireção: João Mota\nAssistente de Encenação: Patrícia Neves \nInterpretes/Personagens por ordem entrada\nHugo Franco| Pedro\nGonçalo Botelho |Manuel\nJosé |Paulo Lages\nInácio |Rogério Vale\nJoaquim |Francisco Almeida\nChefe dos Guardas | Miguel Sermão\nGuarda Santos |Carlos Catalão\nMaria |Maria Ana Filipe \nDesenho de Luz: Paulo Graça\nTécnicos de Montagem: Renato Godinho\, Assunção Dias\nAssistente de Produção: Catarina Oliveira\nGabinete de Produção: Rosário Silva e Carlos Bernardo \nOrganização: AJAGATO – Associação Juvenil Amigos do Gato\nParceria: Câmara Municipal de Santiago do Cacém e Câmara Municipal de Sines \n EmCena apresenta “23 Segundos”
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/emcena-apresenta-23-segundos/
LOCATION:Auditório Municipal António Chainho e Auditório Mário Primo na Escola Secundária Padre António Macedo
CATEGORIES:AR|25 de Abril,AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/emcena_maio_2024_23_segundos_cartaz.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20240418T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20240419T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20240409T094258Z
LAST-MODIFIED:20240409T094258Z
UID:61372-1713475800-1713562200@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:EmCena apresenta "Terror e Miséria no III Reich"
DESCRIPTION:O projeto EmCena apresenta a peça “Terror e Miséria no III Reich”\, de Bertolt Brecht\, pela Companhia da Esquina\, promovido pela Ajagato\, que sobe aos palcos do Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém\, e do Auditório Mário Primo\, na Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, às 21h30\, dos dias 18 e 19 de abril\, respetivamente. \nSinopse: “Terror e Miséria no III Reich” afigura-se como um texto atual e imprescindível face ao avanço das políticas de extrema direita e da assunção de um certo movimento nacionalista que toma forma na Europa e no Mundo de hoje. \nO texto de Brecht denuncia a integridade do homem que é dilacerado pelo domínio do poder. É uma análise política que identifica\, durante a Segunda Guerra\, a manipulação de um povo onde são destruídos os planos mais imediatos da sua existência: os seus direitos e a sua liberdade de expressão. É um texto corrosivo e tragicómico\, porta-voz das vítimas que são fundamentalmente as classes trabalhadoras contra as quais se ergueu o Estado Nazi. \nDuração: 105 min. | M14 \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos – gratuito para sócios da AJAGATO\nLocais de Venda: \n– Santiago do Cacém: Auditório Municipal António Chainho – 269 750 410 (rede fixa nacional) – Reservas também através do CAPAG\n– Vila Nova de Santo André: CAPAG – 269 751 296 (rede fixa nacional) \nFICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA\nMÚSICA ORIGINAL Maestro António Victorino d’Almeida |TEXTO Bertolt Brecht |TRADUÇÃO António Conde |ENCENAÇÃO E DRAMATURGIA Jorge Gomes Ribeiro\n|EDIÇÃO E GRAVAÇÃO Diogo Sotto-Mayor |ELENCO João Cabral\, José Mateus\, Maria José Paschoal\, Paula Neves\, Pedro Pernas\, Ricardo Raposo\, Rita Fernandes\, Rui Luís Brás\, Sofia Nicholson |VÍDEO Nuno Barroca |SONOPLASTIA Pedro Pestana |APOIO AO MOVIMENTO Joana Pupo |FIGURINOS Rita Olivença |CENOGRAFIA Jorge Gomes Ribeiro e Marta Fernandes da Silva |CONSTRUÇÃO DE CENA Ricardo Trindade |DESIGN GRÁFICO João Afonso |MULTIMÉDIA Magaworks-Margarida Fernandes |PRODUÇÃO Manuela Morais |FOTOGRAFIA Paulo Miranda |DIREÇÃO DE COMUNICAÇÃO Rita Fernandes |PRODUÇÃO Manuela Morais | ASSISTÊNCIA DE PRODUÇÃO Leonor Coelho |ASSESSORIA DE IMPRENSA Mariana Couto \nOrganização: AJAGATO – Associação Juvenil Amigos do Gato\nParceria: Câmara Municipal de Santiago do Cacém e Câmara Municipal de Sines \n EmCena apresenta “Terror e Miséria no III Reich”
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/emcena-apresenta-terror-e-miseria-no-iii-reich/
LOCATION:Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo e Auditório Municipal António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/emcena_abr_2024_terror_e_miseria_no_iii_reich_cartaz.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20240224T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20240224T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20240214T125554Z
LAST-MODIFIED:20240214T163139Z
UID:60444-1708810200-1708810200@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:Apresentação do Programa EmCena 2024 - "Une Histoire Vraie"
DESCRIPTION:No dia 24 de fevereiro\, pelas 21h30\, o GATO SA\, Teatro de Santo André está de regresso com a peça “Une Histoire Vraie”\, no âmbito do lançamento do Programa EmCena 2024. A peça estreou em dezembro de 2022\, em Vila Nova de Santo André\, e já se apresentou em Santiago do Cacém\, Sines\, Grândola\, Varsóvia\, Dresden\, Ponta Delgada e Funchal. \n Lançamento do Programa EmCena 2024 – “Une Histoire Vraie” \nSinopse: Pauline regressa à casa de infância movida por uma dúvida inquietante que a acompanha há muito. Revisita os espaços que guarda na memória e reencontra sinais perturbadoramente\nreveladores sobre as suas origens. Nos últimos anos pesquisou muito\, procurou indícios e as memórias de infância fundem-se agora com as constatações factuais\, os relatos e os presságios. Pauline reconstitui pouco a pouco a história da sua vida e vê confirmados os seus maiores medos\, mas também descobre que\, por detrás da imagem arrepiante do casal Tenardier\, que a criou como filha\, se esconde uma manifestação de amor comovente. No final terá de tomar uma decisão corajosa. Será Pauline capaz de vingar a memória de seus pais e fazer a justiça que ela reclama? \nBilhetes:\n5 € | público em geral\n3 € | menores de 21 anos e maiores 65 anos\nGRATUITO | sócios da AJAGATO\nLocal de venda e reserva: V. N. DE SANTO ANDRÉ | CAPAG | 269 751 296 (rede fixa nacional)\nM/12 | 60min. \n  \nFicha Técnica\nCriação e encenação: Lionel Ménard\nApoio dramatúrgico: Mário Primo\nElenco: Helena Rosa\, Mafalda Marafusta\, Marina Leonardo\, Raul Oliveira\, Rogério Bruno\, Tomás Porto\nProdução: AJAGATO 2022 \nParceria da Câmara Municipal de Santiago do Cacém e da Câmara Municipal de Sines
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/apresentacao-do-programa-emcena-2024-une-histoire-vraie/
LOCATION:Auditório Escola Secundária Padre António Macedo
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/emcena_2024_fevereiro_une_histoire_vraie_cartaz.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20230302T000000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20230305T223000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20230224T170918Z
LAST-MODIFIED:20230224T172508Z
UID:53720-1677715200-1678055400@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:Litoral EmCena repõe a peça do GATO SA ‘Une Histoire Vraie’
DESCRIPTION:No âmbito do Litoral EmCena é reposto nos dias 02\, 03 e 04 de março\, o espetáculo teatro físico ‘Une Histoire Vraie’ – ‘Uma História Verdadeira’ em Português\, criado e dirigido pelo encenador francês Lionel Ménard\, discípulo de Marcel Marceau. Dia 2 de março\, no auditório da Escola Secundária Padre António Macedo\, dia 3 de março\, no Auditório Municipal António Chainho e dia 4 de março em Sines.\n\n\n‘Une Histoire Vraie’ conta a história de uma família de refugiados ajudada por um casal de fazendeiros que acaba por a reter durante mais tempo do que o necessário.\n\n\nTodas as personagens estão perante um dilema e em luta com os seus estados de alma\, revelando um lado de humanidade e outro de cobardia\, que convida a reflexão sobre a vida real fora do palco\, onde as histórias trágicas verdadeiras de refugiados e infortúnios alheios passam nos noticiários e ganham empatia ‘temporária’\, que dura apenas alguns dias.\n\n\nCom apoio dramatúrgico de Mário Primo\, é uma produção da @associação AJAGATO contando em palco com os atores Helena Rosa\, Mafalda Marafusta\, Marina Leonardo\, Raul Oliveira\, Rogério Bruno e Tomás Porto.\n\n\nO espetáculo de teatro físico foi criado na sequência de uma masterclass para atores profissionais dirigida por Lionel Ménard em junho deste ano no âmbito do Litoral EmCena\, após outras cinco produções do encenador terem já passado pela Costa Alentejana em iniciativas promovidas pela Associação AJAGATO.\n\n\nEm 34 anos de atividade\, o GATO SA explorou diferentes técnicas e linguagens expressivas\, tendo sido dominante a importância dada à comunicação não verbal\, aprofundada de forma mais técnica em 2015\, com a produção ‘Vai Vem’\, dirigida pelo colombiano Juan Carlos Agudelo\, que abriu portas à internacionalização da companhia de Vila Nova de Santo André.\n\n\nVamos ao Teatro!\n\n\nO Litoral EmCena é promovido pela Associação Ajagato em parceria com os Municípios de Santiago do Cacém e de Sines\, com cofinanciamento do Alentejo 2020.
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/litoral-emcena-repoe-a-peca-do-gato-sa-une-histoire-vraie/
LOCATION:Auditórios: Escola Secundária Padre António Macedo e António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/EmCena-A3_Une-Histoire-Vraie.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20221208T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20221210T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20221205T124256Z
LAST-MODIFIED:20221205T124358Z
UID:52465-1670535000-1670707800@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:‘Une Histoire Vraie’\, pela companhia GATO SA\, no âmbito do Projeto Litoral EmCena
DESCRIPTION:‘Une Histoire Vraie’ vai ser apresentado a 8\, 9 e 10 de dezembro\, às 21h30\, no Auditório do Centro de Atividades Pedagógicas Alda Guerreiro (CAPAG)\, em Vila Nova de Santo André. \nOs bilhetes\, que podem ser adquiridos na semana da apresentação do espetáculo\, custam 5 euros para o público geral e 3 euros para menores de 21\, maiores de 65 e sócios AJAGATO. \nM/12 | Duração: 70 minutos | RESERVAS: 269 751 296 ou 928 118 361 \nSinopse: Pauline regressa à casa de infância movida por uma dúvida inquietante que a acompanha há muito. Revisita os espaços que guarda na memória e reencontra sinais perturbadoramente reveladores sobre as suas origens.\nNos últimos anos pesquisou muito\, procurou indícios e as memórias de infância fundem-se agora com as constatações factuais\, os relatos e os presságios.\nPauline reconstitui pouco a pouco a história da sua vida e vê confirmados os seus maiores medos\, mas também descobre que\, por detrás da imagem arrepiante do casal Tenardier\, que a criou como filha\, se esconde uma manifestação de amor comovente.\nNo final terá de tomar uma decisão corajosa. Será ela capaz de vingar a memória de seus pais e fazer a justiça que reclamam? \nFICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA \nCriação e Encenação: Lionel Ménard;  Apoio dramatúrgico: Mário Primo; Elenco: Helena Rosa\, Mafalda Marafusta\, Marina Leonardo\, Raul Oliveira\, Rogério Bruno\, Tomás Porto; Desenho de luzes: Rui Senos; Sonoplastia: João Martinho; Adereços de cena: Colectivo; Carpintaria de cena: Pedro Mira e Natália Terlecka; Costureira: Florbela Santos; Fotografia: Victormar; Produção: AJAGATO 2022 \nSobre o Litoral EmCena \nO Litoral EmCena é um projeto intermunicipal promovido pela AJAGATO em parceria estratégica com as Câmaras Municipais de Santiago do Cacém e de Sines com co-financiamento do Alentejo 2020\, ao abrigo do Aviso de Concurso com o nº ALT20-14-2020-02 – Património Cultural. \nA programação foi preparada como um festival de longa duração\, com uma grande variedade de linguagens artísticas e estéticas que tem como um dos principais objetivos o desenvolvimento de fluxos de público para o Teatro\, bem como a projeção desta região alargada como centro de criação\, pesquisa e divulgação teatral\, contribuindo ainda para aumentar a sua atratibilidade turistica. \nTeatro em sala e na rua\, exposições\, workshops e masterclasses fazem parte de uma programação geralmente apenas reservada a grandes salas de espetáculo das maiores cidades do País\, contribuindo assim também para uma descentralização da cultura e para combater desigualdades territoriais de acesso à cultura. \nSobre a AJAGATO \nLegalmente constituida em 11 de março de 1999\, a AJAGATO – Associação de Amigos do GATO permitiu aprofundar e diversificar a dinâmica teatral desenvolvida desde 1988 pelo GATO SA (grupo de teatro)\, com projectos de maior envergadura suportados por uma rede de parceiros e patrocinadores das quais merece um particular destaque o Município de Santiago do Cacém\, mas também a Junta de Freguesia de Santo André\, a Direção Regional de Cultura do Alentejo\, a Fundação INATEL e o tecido empresarial da região. Para além de apoiar e produzir as criações teatrais da companhia\, a Associação realiza projectos destinados à comunidade em geral\, com evidentes reflexos na criação de fluxos de público genuinamente interessado pelo teatro que fazem desta região uma referência cultural no sul do país.
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/une-histoire-vraie-pela-companhia-gato-sa-no-ambito-do-projeto-litoral-emcena/
LOCATION:Auditório do Centro de Atividades Pedagógicas Alda Guerreiro
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/EmCena-WEB_Une-Histoire-Vraie_Dezembro.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20221110T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20221111T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20221028T125006Z
LAST-MODIFIED:20221028T125056Z
UID:51787-1668115800-1668202200@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:Projecto Litoral EmCena apresenta "Os Mosqu3teiros"
DESCRIPTION:Projecto Litoral EmCena apresenta “Os Mosqu3teiros”\, pela Companhia de Teatro ESTE – Estação Teatral\, nos dias 10 e 11 de novembro\, em Santiago do Cacém e Vila Nova de Santo André respetivamente. \n➨ Dia 10 de novembro\, quinta-feira\, 21h30\, Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém \n➨ Dia 11 de novembro\, sexta-feira\, 21h30\, Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André \nClassificação: M/12 \nDuração: 55 min. \nSinopse: \n“Os Mosqu3teiros” relata as aventuras de D´Artagnan\, um jovem impetuoso e propenso à luta\, na sua demanda para se tornar num dos célebres mosqueteiros que protegem o rei Luís XIII e a França de todo e qualquer perigo. No seu percurso\, acaba por esbarrar em Athos\, um alcoólatra\, Aramis\, um religioso com dificuldades em suprimir os seus desejos amorosos e Porthos\, um homem que tem tanto de crédulo como de violento. Juntos terão que defender o rei e a rainha dos esquemas arquitetados pelo Cardeal Richelieu\, nos meandros dos corredores políticos. \nNesta transcrição para o teatro\, nos seus constrangimentos\, nas suas leis e domínios procuramos que a arte se manifeste\, concorrendo\, desta forma\, para a promoção da essência presente na obra original de Alexandre Dumas. Perseguindo sempre os princípios artísticos e estéticos que norteiam o trabalho da companhia desde a sua origem\, o improviso é a base da desconstrução/construção e da descoberta dos mecanismos cénicos para dar forma a esta sinfónica aventura\, perspetivando uma atualização da obra para um contexto moderno. \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos e sócios da AJAGATO \n\nOs bilhetes para o Litoral EmCena podem ser reservados e adquiridos na semana do espetáculo nos locais onde decorrem respetivamente. As reservas devem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espetáculo.\n\n\n\nSANTIAGO DO CACÉM » Para as sessões de teatro no Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém\, a venda e reserva de bilhetes decorre na semana do espetáculo através do telefone 269 750 410.\n\nSANTO ANDRÉ » Para as sessões de teatro no Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, a venda e reserva de bilhetes decorre na semana do espetáculo por telefone – 928 118 361 – a partir de segunda-feira. Podem ser adquiridos também na Teatroteca (CAPAG) na quinta e sexta-feira\, entre as 16h e as 19h. No dia do espetáculo a bilheteria abre às 20h30.\n\nFicha técnica \nEncenação: José C. Garcia\nInterpretação: Beatriz Solis\, Angel Fragua\, João Figueira\, Tiago Poiares e Samuel Querido\nEspaço cénico e figurinos: Ana Baleia\nMúsica: João Figueira\nDesenho de luz: Pedro Fino\nDireção de produção: Alexandre Barata e Cesar Arias\nProdução/Organização: AJAGATO \nO Projeto Litoral EmCena é um projeto intermunicipal promovido pela AJAGATO em parceria estratégica com a Câmara Municipal de Santiago do Cacém e a Câmara Municipal Sines e cofinanciado pelo FEDER\, fruto da candidatura n.º ALT20-14-2020-02 – Património Cultural. \n Projecto Litoral EmCena apresenta “Os Mosqu3teiros”
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/projecto-litoral-emcena-apresenta-os-mosqu3teiros/
LOCATION:Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo e Auditório Municipal António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,cultura,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/EmCena-A3_ESTE_Nov.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20220908T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20220910T223000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20220830T114954Z
LAST-MODIFIED:20220830T114954Z
UID:50787-1662672600-1662849000@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:CORTEJO pela companhia de teatro Baldo Ruiz & Paloma Calderon no âmbito do Litoral EmCena
DESCRIPTION:A companhia de teatro Baldo Ruiz & Paloma Calderon apresenta nos dias 8\, 9 e 10 de setembro a peça CORTEJO.  \nNo dia 8 de setembro\, no Centro de Artes de Sines\, no dia 9 no Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo em Vila Nova de Santo André e no dia 10 no Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém. \nOs espetáculos realizam-se às 21h30\, têm a duração de 55 minutos e é para maiores de 12 anos. \nSinopse: O namoro é sobre a relação entre um homem e uma mulher\, o desejo primordial em um mundo povoado apenas por casais padronizados\, com namoros estipulados de acordo com sexo e status social. A realidade é que nem um é quem corteja\, nem o outro é a idealização que se tinha dela. O corpo grita por nós\, que comece a dança!” \nOs bilhetes\, à venda nos locais dos espetáculos têm o custo de 5\,00 público em geral | 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos e sócios da AJAGATO. \n CORTEJO – Baldo Ruiz & Paloma Calderon – Litoral EmCena
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/cortejo-pela-companhia-de-teatro-baldo-ruiz-paloma-calderon-no-ambito-do-litoral-emcena/
LOCATION:Sines\, Vila Nova de Santo André e Santiago do Cacém
CATEGORIES:AR|Teatro,cultura,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/EmCena-A3_Cortejo_Setembro-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20220609T213000
DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20220610T213000
DTSTAMP:20260610T153809
CREATED:20220531T141433Z
LAST-MODIFIED:20220531T150711Z
UID:48915-1654810200-1654896600@www.cm-santiagocacem.pt
SUMMARY:Projeto Litoral EmCena apresenta "Magalhães"
DESCRIPTION:Projeto Litoral EmCena apresenta “Magalhães”\, pela AJIDANHA — Associação de Juventude de Idanha-a-Nova\, nos dias 9 e 10 de junho\, em Santiago do Cacém e Vila Nova de Santo André respetivamente. \n➨ Dia 9 de junho\, quinta-feira\, 21h30\, Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém \n➨ Dia 10 de junho\, sexta-feira\, 21h30\, Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André \nSinopse: Partindo da viagem de circum-navegação empreendida por Magalhães e Elcano há 500 anos\, uma investigação em torno da coabitação de diversas culturas e dos traços socioculturais que compõem a sua identidade. \nOs artefactos da epopeia funcionam como um pretexto dramatúrgico à investigação histórica\, etnográfica e performática\, num processo de releitura em paralelismo com as realidades contemporâneas. “Magalhães” é também uma viagem poética e existencial destes homens\, pelo conhecimento e pela comunicação entre as diferentes culturas\, de viajantes que partem e regressam. É a exploração de uma herança identitária\, nos seus códigos e linguagens\, globalizantes. É uma viagem de vicissitudes\, de confrontos\, de tentativas sucessivas\, de conhecer o desconhecido\, de sonhos e de medos\, de encontro com a humanidade. \nEncenação de José C. Garcia e interpretação de Nuria Cuadrado e Pedro Diogo. \nClassificação: M/12 \nDuração: 80 min. \nBilhetes: 5\,00 público em geral – 3\,00€ menores de 21 anos\, maiores de 65 anos e sócios da AJAGATO \n\nOs bilhetes para o Litoral EmCena podem ser reservados e adquiridos na semana do espetáculo nos locais onde decorrem respetivamente. As reservas devem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espetáculo.\n\n\nSANTIAGO DO CACÉM » Para as sessões de teatro no Auditório Municipal António Chainho\, em Santiago do Cacém\, a venda e reserva de bilhetes decorre na semana do espetáculo através do telefone 269 750 410.\nSANTO ANDRÉ » Para as sessões de teatro no Auditório da Escola Secundária Padre António Macedo\, em Vila Nova de Santo André\, a venda e reserva de bilhetes decorre na semana do espetáculo por telefone – 928 118 361 – a partir de segunda-feira. Podem ser adquiridos também na Teatroteca (CAPAG) na quinta e sexta-feira\, entre as 16h e as 19h. No dia do espetáculo a bilheteria abre às 20h30.\n\n\nO Projeto Litoral EmCena é um projeto intermunicipal promovido pela AJAGATO em parceria estratégica com as Câmaras Municipais de Santiago do Cacém e de Sines e cofinanciado pelo FEDER\, fruto da candidatura n.º ALT20-14-2020-02 – Património Cultural.
URL:https://www.cm-santiagocacem.pt/evento/projeto-litoral-emcena-apresenta-magalhaes-pela-ajidanha-associacao-de-juventude-de-idanha-a-nova/
LOCATION:Auditório Municipal António Chainho
CATEGORIES:AR|Teatro,teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cm-santiagocacem.pt/wp-content/uploads/Magalhaes.jpg
GEO:38.020338;-8.6939476
END:VEVENT
END:VCALENDAR